​免責事項 Disclaimer

ハート&ハンズ
お客様の安全のため、必ず確認をお願いします。

1 .Yokohama Sailing Co.がお預りする費用は、体験に関する船員体験研修費、燃料代、保険代、飲食代に当てさせて頂きます。
2 .セーリング中は艇長、クルーの指示を守り、指定されるライフジャケットの着用して頂きます。
3 .飲酒運転、ナンパ行為、不快な勧誘行為、プライバシーの侵害、公序良俗に反する行為を禁止いたします。
4 .暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係者、総会屋その他の反社会的勢力に属する方の乗船はお断り致します。
5 .セーリングの際は身体に問題がない限り、酔い止め薬を服用し、他のお客様に迷惑をかけないようにお願いいたします。

6 .出航後は天候不順、目的の達成ができない、お客様の泥酔、マナー違反などがあった場合、艇長権限で行程を中止し帰港する場合があります。

    その場合の返金は一切いたしません。
7 .お客様が、死亡、怪我などの事故があった場合、ヨットが加入する傷害保険  (あいおいニッセイ同和損保)の保証以上はお支払い致しません。

    1事故8,000万円、1名1,000万円、救難捜索費用100万円
8 .ヨットの上で、医師の治療が必要ない程度の怪我をされた場合、応急処置は致しますがその後の治療は各自でお願いいたします。
9 .携帯電話、デジタルカメラ、ハンディカム等電子機器及び、サングラス、帽子、着衣、アクセサリー等の全ての携行品が海に落水したり、

   飛沫などの水濡れ及びヨット上での破損で使用不能になっても、艇長、クルー及びオーナーは一切責任を負いません。
10. 行程中の写真はYokohama Sailing Co.がウェブサイトや広告などに使用させていただきます。   
   許可できない場合は事前にお伝えください。

※掲載されている情報や写真については最新の情報とは限りません。必ずご自身で事前にご確認の上、ご利用ください。

1.  Yokohama Sailing Co. will cover the cost of experience training for crews, fuel, insurance, and food and drink from tour fee.

2. During the tour, please follow the instructions from the captain and crew and make sure to wear life jackets.

3. Drunk driving, hitting on, unpleasant solicitation, invasion of privacy, and acts that violate public order and morals are prohibited.

4  We do not allow members of the gangsters, associate members of the gangsters, officials of the gangsters, general assembly houses,

    or other persons belonging to antisocial forces to board the ship.

5. As long as there are no problems about medicine, we recommend take anti-sea sickness medicine.

6. If the weather is not good for sailing , the customers are too drunk, or the manners are violated after departure,

    the captain might cancel the tour and return to the Marina. In that case, there will not be refund.

7. If the customer has an accident such as death or injury, we will not pay more than the guarantee of the accident insurance

   (Aioi Nissay Dowa Insurance) that the yacht joins. 

    80 million yen/accident, 10 million yen/person, rescue search cost 1 million yen

8. If you are injured on the yacht to the extent that you do not need medical treatment, we will provide first aid,

    but please treat yourself afterwards.

9. Electronic devices such as mobile phones, digital cameras, Handycams, and all belongings such as sunglasses, hats, clothes,

    and accessories may fall into the sea. The captain, crew and owner are not responsible for any damage caused

    by splashing water or damage on the yacht.

10. The photos during the tour will be used by Yokohama Sailing Co. for websites and advertisements.

     If you cannot permit it, please put a cross in the photo column next to the sign.

If you have any questions, feel free to send an email to contact@yokohamasailing.com